General Catalog
Rölesan General English Catalog
DC BATTERY CHARGER
ECOMAX-T
ASC ATU Multi Rack DC Supply Systems
ASC 1000 Series MULTI Max Rack DC Supply Systems
ASC 1110XX Series DC Supply System / Rectifier
ASC 3110 25A 26AH MULTİMAX-T
BR 2407 DC SUPPLY SYSTEM
BR 2412 DC SUPPLY SYSTEM
BR 2418 DC SUPPLY SYSTEM
LOSS OF MAIN RELAY
FAULT LINE INDICATORS
ARG 03S EARTH FAULT LINE INDICATOR
ARG 03H FAULT LINE INDICATOR
ANNONCIATOR RELAYS
RIK SERIES ANNOUNCIATOR RELAY
RIK 322 and RIK242
CAPACITIVE VOLTAGE INDICATORS
KGS03 VOLTAGE INDICATOR
KGS 03K LRM
KGS 03 LRM
KGS 03 LCD LRM
Other Products
YKR 02 - YKR 02B
TR-01 TRANSFORMER HEAT CONTROLLER
OKR 01
DCC - ACC
AS 225 LPCT
RAT SERIES(TOROIDAL)
Catalogues
- EN / FANOX CAT Overview 2023 R08.pdf
- EN / FANOX CATALOGUE FTB-FTP Test System R00.pdf
- EN / FANOX The 10 reasons to choose SIA-B Self-powered Protection Relay
- EN FANOX CATA Low Voltage 0322.pdf
- English / Catalogue Self powered Relay SIA-B Specific CTs
- English / Catalogue SIA-C
- English / General Cataloge FANOX Products
Data sheet
Medium Voltage
- EN / FANOX DATA AFS ArcFlashSensors AFS R03.pdf
- EN / FANOX DATA CT ProtectionTransformerTapedSIAB TAPED R04
- EN / FANOX DATA Managed Switches SIC-E R02.pdf
- EN / FANOX DATA OCEFSecondaryDist SIA-B-SPECIFIC-CT Plug-Connectors R013.pdf
- EN / FANOX DATA Redbox-Switch SICR R04.pdf
- EN / FANOX DATA SHEET Gateway_SYNC 2000
- EN / FANOX DATA SHEET OCEFSecondaryDist SIA-B STANDARD CT R14.pdf
- EN / FANOX DATA SHEET OCEFSecondaryDist SIA-C R14.pdf
- EN / FANOX DATA SHEET OCEFSecondaryDist SIA-F R08.pdf
- EN / FANOX DATA SHEET Protection Transformer Epoxy SIA-B
- EN / FANOX DATA SHEET Redundancy Protocols Gateway SIC-A R07.pdf
- EN / FANOX DATA SHEET Unmanaged Switches SIC-G R00.pdf
- EN / FANOX DATA SHEET VoltageFrequency SIL-V R07.pdf
- EN / FANOX DATA SIL-A OC FeederProtection ProtectionRelays R019.pdf
- EN / FANOX DATA SIL-C FeederGeneratorProtection ProtectionRelays R11.pdf
- EN / FANOX DATA SIL-G FeederGeneratorProtection ProtectionRelays R016.pdf
- EN / FANOX DATA SIR-A RecloserControlFeeder ProtectionRelays R16.pdf
- EN / FANOX DATA SIR-C RecloserControlFeeder ProtectionRelays R07.pdf
- EN / FANOX DATA SIU-C VoltageFrequency ProtectionRelays R08.pdf
- EN / Switch a Gigabit Industrial PoE No Administrable SIC-G
- EN FANOXTD DATA SIL OCDirectional SILD R08.pdf
- EN FANOXTD DATA SIR RecloserControl SIRB R06.pdf
- English / Data Sheet Auxiliary Battery Supply KITCOM
- English / Data Sheet CT protection transformer taped SIA-B CT32-5
- English / Data Sheet CT protection transformer taped SIA-B CT64-5
- English / Data Sheet Protection Transformer Taped CT-MTP
- English / Data Sheet Protection Transformer Taped CT-MTP1000-1A
- English / Data Sheet protection transformer taped SIA-B
- EN_FANOXTD_DATA_SIA_OCEFSecondaryDist_SIAB-SPECIFIC-CT_R04.pdf
Installation guide
Medium Voltage
- EN / FANOX GUIDE OCEFSecondaryDist SIA-B SPECIFIC-CT R02.pdf
- EN / FANOX GUIDE OCEFSecondaryDist SIA-B STANDARD-CT R08.pdf
- EN / FANOX GUIDE OCEFSecondaryDist SIAB110FC232AC STANDARD-CT R02.pdf
- EN / FANOX GUIDE OCEFSecondaryDist SIAB110FD232AC STANDARD-CT R02
- EN / FANOX GUIDE SIAC11500032AG
- EN / FANOX GUIDE SIL-A FeederProtectionADVANCED ProtectionRelays R003.pdf
- EN / FANOX INSTALLATION GUIDE PROTECTION RELAY SIA-C
- English / Installation Generic Guide SIA-B Specific CTs
- English / Installation Generic Guide SIA-F
- English / Installation Guide SIA-B 000B0010AA
- English / Installation Guide SIA-B 000B0011AA
- English / Installation Guide SIA-B 000B0021AA
- English / Installation Guide SIA-B Specific CT
- English / Installation Guide SIA-C 116B1011AB
- English / Installation Guide SIA-C11500032AFA
- EN_FANOXTD_GUIDE_SIA_OCEFSecondaryDist_SIAB110FC032AC_STANDARD-CT_R03.pdf
- ES / FANOX GUIA INSTALACION OCEFPDistPrimaria SIL-A R001
- ES / FANOX GUIA INSTALACION RELE PROTECCION AUTOALIMENTADO SIA-C
- RU / FANOX GUIDE SIA OCEFSecondaryDist SIA-B SPECIFIC-CT R02
- TR / Kullanim Kilavuzu (Guia de Usuario) SIL-A
Low Voltage
User’s Manual
Medium Voltage
- EN / FANOX DNP3.0 SIL-A ADVANCED Protocol R003.pdf
- EN / FANOX IEC60870-5-103 SIL-A ADVANCED Protocol R005.pdf
- EN / FANOX IEC60870-5-103 SIL-C MANUAL Protocol R000.pdf
- EN / FANOX IEC60870-5-104 SIL-A ADVANCED Protocol R002.pdf
- EN / FANOX IEC60870-5-104 SIL-C MANUAL Protocol R000.pdf
- EN / FANOX IEC61850 SIL-A ADVANCED Protocol R00.pdf
- EN / FANOX MANU MODBUS SIR-C R000.pdf
- EN / FANOX MANUAL DNP3.0 SIR-A R004.pdf
- En / FANOX MANUAL DNP3Map SIA-F R001.pdf
- EN / FANOX MANUAL FEEDER PROTECTION MODBUS SIR-A R000.pdf
- EN / FANOX MANUAL Feeder Protection Relay SIL-A ADAPTATION B-C R036.pdf
- EN / FANOX MANUAL GATEWAY SIC-A R006.pdf
- EN / FANOX MANUAL Generator Protection Relay DNP3.0 SIL-G_R000.pdf
- EN / FANOX MANUAL Generator Protection Relay IEC60870-5-103 SIL-G R000.pdf
- EN / FANOX MANUAL Generator Protection Relay IEC61850 SIL-G R000.pdf
- EN / FANOX MANUAL Generator Protection Relay MODBUS SIL-G R004.pdf
- EN / FANOX MANUAL MODBUS MAP SIA-F R001.pdf
- EN / FANOX MANUAL OCEFSecondaryDist SIA-C R051.pdf
- EN / FANOX MANUAL OCEFSecondaryDist SIA-F R018.pdf
- EN / FANOX MANUAL Self-powered Protection Relay MODBUS SIA-B SPECIFIC CT R002.pdf
- EN / FANOX MANUAL Self-powered Protection Relay SIA-B SPECIFIC-CT Plug-connectors R008.pdf
- EN / FANOX MANUAL SICOM COMSoftware SICOM R009.pdf
- EN / FANOX MANUAL SIL-A FeederProtection ProtectionRelays R012.pdf
- EN / FANOX MANUAL SIL-C FeederGenerator ProtectionRelays R107.pdf
- EN / FANOX MANUAL SIL-G Feeder Generator Protection Relays R107.pdf
- EN / FANOX MANUAL SIR-A FeederRecloser ProtectionRelays R006.pdf
- EN / FANOX MANUAL SIR-A IEC61850 R000.pdf
- EN / FANOX MANUAL SIR-C FeederRecloser ProtectionRelays R010.pdf
- EN / FANOX MANUAL TestBlock FTB/FTP R001.pdf
- EN / FANOX MANUAL VoltageFrequency SIL-V R011.pdf
- EN / FANOX MODBUS SIL-A ADVANCED Protocol R004.pdf
- EN / MANUAL DE USUARIO SIL-D R006.pdf
- EN /FANOX MANUAL SIR-A IEC60870-5-104 R001.pdf
- EN FANOX MANU OCEF Secondary Dist SIA-B-STANDARD CT R022.pdf
- EN FANOX MANUAL IEC60870-5-103 SIR-C R000.pdf
- EN/ FANOX MANUAL Feeder Protection SIL-A ADAPTATION A-D_R004.pdf
- EN/ FANOX MANUAL Self-powered Protection Relay SIA-B SPECIFIC CT_R032.pdf
- EN_FANOX MANUAL SIU MODBUS SIU-C R000.pdf
- EN_FANOXTD_MANU_SIA_DNP3.0_SIAB-STANDARD-CT_R004.pdf
- EN_FANOXTD_MANU_SIA_MODBUS_SIAB-STANDARD-CT_R008.pdf
Low Voltage
- EN / FANOX MANUAL Motor Management System PBM R012.pdf
- English / User's Manual ampChartRecorder FAR115-6005
- English / User's Manual multimeters EMM-3
- English / User's Manual multimeters EMM-5
- English / User's Manual Multimeters EMM-7
Instructions
Low Voltage
- English / Instructions ampChartRecorder FAR115-60A05
- English / Instructions earth leakage D30
- English / Instructions earth leakage ELR-3C
- English / Instructions Earth Leakage ELR-A
- English / Instructions earth leakage ELR-T
- English / Instructions ELR earth leakage DR30
- English / Instructions ELR earth leakage ELR-B
- English / Instructions phase temperature TST24
- English / Instructions pump panels CBS
- English / Instructions pump panels CBT
- English / Instructions Soft Starters ES3-ES12
- English / Instructions Surge Protection Devices VP-C30-600-3
- English / Instructions Surge Protection Devices VP-C40-250-NPE
- English / Instructions Surge Protection Devices VP-C40-275-1
- English / Instructions Surge Protection Devices VP-C40-275-2
- English / Instructions Surge Protection Devices VP-C40-275-3
- English / Instructions Surge Protection Devices VP-C40-PV1000
- English / Instructions Surge Protection Devices VP-C40-PV500
- English / Instructions surge surgeprotection protectiondevices VP-C40-275-4
- English / Instructions temperature process TP730
- English / Instructions temperature process TP731
- English / Instructions temperature process TP740
- English / Instructions temperature process TP750
- English / Instructions temperature T2
- English / Instructions Temperature T4
- English / Instructions temperture process TP720
- English / Instructions Timer MTR230
- English / Instructions timer MTR48
- English/Instructions ELR Earth Leakage DM30
Certifications
AQ 100 Series
CATALOGUES & BROCHURES
AQ 100 series flyer (v1.5, English)
AQ 100 series product catalog (ANSI, v2.00, English)
AQ 100 series product catalog (IEC, v2.00, English)
AQ-1000 product flyer (v1.2, Finnish)
AQ-1000 product flyer (v1.5, English)
SIQuench brochure (English)
INSTRUCTION MANUALS
AQ-101(D) Instruction manual (v2.02, English)
AQ-101S Instruction manual (v2.02, English)
AQ-102 Instruction manual (v2.02, English)
AQ-103 Instruction manual (v1.02, English)
AQ-110x Instruction manual (v2.02, English)
AQ-101(D)LV Instruction manual (v1.02, English)
AQ-102LV Instruction manual (v1.01, English)
AQ-103LV Instruction manual (v1.02, English)
AQ-110xLV Instruction manual (v1.01, English)
AQ-1000 Instruction manual (v1.06, English)
AQ-0x Instruction manual (v1.06, English)
AQ-SAS™ Instruction booklet (v1.5, English, ANSI)
AQ-SAS™ Instruction booklet (v1.6, English)
RESOURCES
LED text cards for printing
AQ-101 connections, dimensions, and faceplate drawings (zipped DWG files)
AQ-110x connections, dimensions, and faceplate drawings (zipped DWG files)
AQ-01 Technical specifications (v1.3, English)
AQ-02 Technical specifications (v1.1, English)
APPLICATION NOTES AND WHITE PAPERS
Application note: Adding remote monitoring and sequence of events in an Arcteq arc flash protection system (v1.0, English)
Application note: Adding communication and SOE in arc flash protection (v1.0, English)
Application note: Pressure sensing in arc flash protection (v1.0, English)
White paper: Collaborative arc flash management solutions in medium-voltage switchgear
White paper: New standardized approach to arc flash protection
AQ 200 series
CATALOGUES & BROCHURES
AQ 200 series flyer (v2.1, English)
AQ 200 series product catalog (v1.3, English)
AQ-F213 product flyer (v1.2, English)
AQ-P215 product flyer (v1.2, English)
AQ-S254 product flyer (v1.0, English)
AQtivate PRO flyer (v1.00, English)
Generator and Motor Commander brochure (v1.02, English)
INSTRUCTION MANUALS
AQ-C215 Capacitor bank device instruction manual (v2.08, English)
AQ-C255A Capacitor bank device instruction manual (v2.08, English)
AQ-E215 Energy management device instruction manual (v2.08, English)
AQ-E25x Energy management device instruction manual (v2.08, English)
AQ-F201 Feeder protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-F205 Feeder protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-F210 Feeder protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-F213x Feeder protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-F215 Feeder protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-F255A Feeder protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-G215 Generator protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-G257A Generator protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-M210 Motor protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-M215 Motor protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-M255A Motor protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-M257A Motor protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-P215 Power monitoring device instruction manual (v2.08, English)
AQ-R215 Railway protection instruction manual (v2.08, English)
AQ-S214 Alarm and indication device instruction manual (v2.08, English)
AQ-S215 Bay control device instruction manual (v2.08, English)
AQ-S254A Alarm and indication device instruction manual (v2.08, English)
AQ-S255A Bay control device instruction manual (v2.08, English)
AQ-T215 Voltage regulating device instruction manual (v2.08, English)
AQ-T216 Transformer protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-T256A Transformer protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-T257A Transformer protection device instruction manual (v2.08, English)
AQ-V211 Voltage protection device instruction manual (v2.08, English)
Generator and Motor Commander instruction manual (v2.08, English)
RESOURCES
AQ 200 Quick operation guide (English/Finnish/Swedish)
AQ 200 series connection drawings (zipped DWG files)
Intermittent earth fault testing guide (v1.0, English/Finnish; ZIP)
Declaration: 51G non-directional earth-fault protection
AQ 200 DNP3 device profile
AQ 200 DNP3 map (v1.01, Excel)
AQ 200 event list & SPA map (Excel)
AQ 200 IEC-101 & IEC-104 interoperability (ZIP)
AQ 200 IEC-101 & IEC-104 IOA list (v2.01, Excel)
AQ 200 IEC-103 interoperability list
AQ 200 IEC 61850 signal list 2019 (v1.00, Excel)
AQ 200 Modbus map (v1.01)
AQ 200 MICS (version 3)
AQ 200 PICS (version 3)
AQ 200 PIXIT (version 4)
AQ 200 TICS (version 1)
APPLICATION NOTES AND WHITE PAPERS
Application note: AQ 200 – implementing ADAM units (v1.12, English)
Application note: AQ 200 – New solution to feeder earth fault protection (v1.00, English)
Application note: AQ 200 relay output guideline (v1.00, English)
AQ 300 series
CATALOGUES & BROCHURES
AQ 300 product flyer (English)
AQ 300 Operator’s manual (v1.0, English)
AQ-B398 Instruction manual (v1.02, English)
AQ-F3x0 Instruction manual (v1.09, English)
AQ-G357 Instruction manual (v1.07, English)
AQ-G397 Instruction manual (v1.01, English)
AQ-L310 Instruction manual (v1.01, English)
AQ-L350 Instruction manual (v1.09, English)
AQ-L3x7 Instruction manual (v1.08, English)
AQ-L3x9 Instruction manual (v1.08, English)
AQ-S391 Instruction manual (v1.07, English)
AQ-T3xx Instruction manual (v1.07, English)
RESOURCES
AQ 300 dimensions and faceplate drawings (v1.01; zipped DWG files)
AQ 300 MICS, ed. 2, AQ-B398 (v1.00)
AQ 300 MICS, ed. 2, AQ-L359 (v1.00)
AQ 300 MICS, ed. 2, AQ-S391 (v1.00)
AQ 300 MICS, ed. 2, AQ-T393 (v1.00)
AQ 300 PICS, ed. 2 (v1.02)
AQ 300 PIXIT, ed. 2 (v1.03)
AQ 300 TICS, ed. 2 (v1.00)
APPLICATION NOTES AND WHITE PAPERS
Application note: AQ 300 series trip circuit supervision (v1.01, English)
We are ready to be your energy